Hierdie is die LitNet-argief (2006–2012)
Besoek die aktiewe LitNet-platform by www.litnet.co.za

This is the LitNet archive (2006–2012)
Visit the active LitNet platform at www.litnet.co.za


 
Menings | Opinion > SeminaarKamer | Seminar Room > Afrikaans

Afrikaans


<< 1 2 3 4 13 >>

Joernaliste is beide brûe en tolke
Francois Verster - 2011-12-13
Die Departement Joernalistiek op Stellenbosch het van 21-25 November 2011 ’n slypskool aangebied waar bekende wetenskaplikes soos dr Jurie van den Heever en joernaliste soos Elsabé Brits as sprekers opgetree het. Ook etlike akademici met hulle wortels in die joernalistiek, soos proff Lizette Rabe en George Claassen (beide van die US) en dr Pedro Diederichs van Tswane Universiteit van Tegnologie (TUT), het bydraes gelewer. Ek het prof Claassen se lesing, “Writing for and talking...

Tieners in die kuberwêreld – kan jeugromans byhou? Franci Greyling lewer kommentaar
Franci Greyling - 2011-12-08
Franci Greyling reageer op die artikel “‘Fanie Viljoen se Onderwêreld as voorbeeld van die gesag- en magstryd in die jeugroman” in LitNet Akademies se Geesteswetenskappe-afdeling, geskryf deur Johan Anker. Oor ’n vraag Die miniseminaar stel die vraag: “Tieners in die kuberwêreld – kan jeugromans byhou?” Wanneer die woorde geskommel word, ontstaan nog ’n paar vrae: “Kuberwêreld in die tieners – kan jeugromans byhou?”;...

YouTube-onderhoud: Johannes Froneman
Johannes Froneman - 2011-12-08
Johannes Froneman gesels oor homself en sy akademiese agtergrond en vertel van sy ervaring as mediapraktisyn en hoe hy eindelik as dosent by die NWU beland het. Verder bespreek hy sy en Christo Lombaard se gesamentlike LitNet Akademies-artikel “’n Kritiese evaluering van godsdienstige verwysings in berigte oor misdaad en ongelukke in Beeld en Rapport”. Froneman vertel van die verskeie teorieë wat oor massamedia ontwikkel het en watter van hierdie teorieë hy onderskraag....

Die ASV se bande met Pretoria-PEN
Willem Fransman - 2011-12-07
PEN (oorspronklik vir “Poets, Essayists and Novelists”) International is die oudste menseregte- en literêre gemeenskap ter wêreld. Om aan enige PEN-organisasie wêreldwyd te behoort, moet skrywers die basiese beginsels van PEN se grondwet onderskryf. Vryheid van spraak is vir PEN van kardinale belang. In Suid-Afrika bestaan daar twee PEN-sentrums: South African PEN en Pretoria-PEN, met laasgenoemde wat fokus op die Afrikaanse skrywer. Tydens ’n buitengewone algemene...

Pretoria-PEN: Meer sigbare resultate
Kerneels Breytenbach - 2011-12-07
PEN (oorspronklik vir “Poets, Essayists and Novelists”) International is die oudste menseregte- en literêre gemeenskap ter wêreld. Om aan enige PEN-organisasie wêreldwyd te behoort, moet skrywers die basiese beginsels van PEN se grondwet onderskryf. Vryheid van spraak is vir PEN van kardinale belang. In Suid-Afrika bestaan daar twee PEN-sentrums: South African PEN en Pretoria-PEN, met laasgenoemde wat fokus op die Afrikaanse skrywer. Tydens ’n buitengewone algemene...

Fanie Olivier oor Pretoria-PEN
Fanie Olivier - 2011-12-07
PEN (oorspronklik vir “Poets, Essayists and Novelists”) International is die oudste menseregte- en literêre gemeenskap ter wêreld. Om aan enige PEN-organisasie wêreldwyd te behoort, moet skrywers die basiese beginsels van PEN se grondwet onderskryf. Vryheid van spraak is vir PEN van kardinale belang. In Suid-Afrika bestaan daar twee PEN-sentrums: South African PEN en Pretoria-PEN, met laasgenoemde wat fokus op die Afrikaanse skrywer. Tydens ’n buitengewone algemene...

Dan Roodt oor Pretoria-PEN
Naomi Meyer - 2011-12-07
PEN (oorspronklik vir “Poets, Essayists and Novelists”) International is die oudste menseregte- en literêre gemeenskap ter wêreld. Om aan enige PEN-organisasie wêreldwyd te behoort, moet skrywers die basiese beginsels van PEN se grondwet onderskryf. Vryheid van spraak is vir PEN van kardinale belang. In Suid-Afrika bestaan daar twee PEN-sentrums: South African PEN en Pretoria-PEN, met laasgenoemde wat fokus op die Afrikaanse skrywer. Tydens ’n buitengewone algemene...

Gender en geweld
Anita Cloete - 2011-12-06
Ek vind aanklank by die rubriek “Gender, ubuntu en geweld”, om verskeie redes. Eerstens die verskynsel self – die feit dat daar gepraat word van gender-geweld, met ander woorde geweld wat gemik is teen ’n bepaalde gender (in die Suid-Afrikaanse konteks gewoonlik geweld teen vroue) deur ’n spesifieke gender (mans). Ek wonder soms waaroor gaan dit eintlik, geweld of gender – hopelik beide. Wat onder gender verstaan word, verander saam met kultuur en daarom wonder...

Gender is ’n konstruksie
Joan Hambidge - 2011-12-06
My pa My pa wou ons Sondae treat met ’n ete in die Masonic of in oom Boetie Michaels se hotel, ja, daardie hotel wat in die vloed bly staan het toe sy ma op die boonste verdieping toekyk vanuit die Ark en die off-sales besteel word en die Vaalrivier oor sy walle stroom. Ek onthou die spyskaart van daardie Sondae: Tamatie- of roomsop, vis en spaarsgekerfde lamsboud en doodgekookte groente. Met roomys of dadelpoeding en vla … En my pa wat smak aan ’n groen Grünberger Stein...

Gender en geweld
Amanda Botha - 2011-12-05
Ek vind aanklank by die rubriek “Gender, ubuntu en geweld”, om verskeie redes. Eerstens die verskynsel self - die feit dat daar gepraat word van gendergeweld, met ander woorde geweld wat gemik is teen ’n bepaalde gender (in die Suid-Afrikaanse konteks gewoonlik geweld teen vroue) deur ’n spesifieke gender (mans). Ek wonder soms waaroor gaan dit eintlik, geweld of gender – hopelik beide. Wat onder gender verstaan word, verander saam met kultuur en daarom wonder ek watter...

12 gender (3)
Joan Hambidge - 2011-12-05
Untitled Document My pa My pa wou ons Sondae treat met ’n ete in die Masonic of in oom Boetie Michaels se hotel, ja, daardie hotel wat in die vloed bly staan het toe sy ma op die boonste verdieping toekyk vanuit die Ark en die off-sales besteel word en die Vaalrivier oor sy walle stroom. Ek onthou die spyskaart van daardie Sondae: Tamatie- of roomsop, vis en spaarsgekerfde lamsboud en doodgekookte groente. Met roomys of dadelpoeding en vla … En my pa wat smak aan ’n groen Grünberger...

YouTube-onderhoud: Daan Wissing
Daan Wissing - 2011-12-01


Rooi kaarte aan Pierre de Vos én Marié Heese
Christo van der Rheede - 2011-11-29
Ek volg met belangstelling Pierre de Vos en Marié Heese se bekgeveg oor Afrikaans en die US. Albei spoeg vuur vir die vale en skroom nie om mekaar sleg te sê nie. Terwyl ek begrip het vir albei se perspektiewe, dus nou De Vos se aandrang op regstelling van die ongeregtighede van die verlede versus Heese se aandrang op moedertaalonderrig, kan ek nie anders as om ’n paar rooi kaarte uit te deel aan albei van hulle nie. En die redes is soos volg: Aan Pierre: dis onsin dat Afrikaans...

Voorsittersrede: Derde Jaarvergadering van die ATR – 18 November 2011
Wannie Carstens - 2011-11-29
Prof WAM Carstens, Voorsitter ATR Gelewer by die Afrikaanse Taalmuseum, Paarl Dames en here Dit is weer eens met groot genoeë dat ek hierdie voorsittersrede van die ATR lewer – dit is reeds die derde een. In die eerste voorsittersrede van Augustus 2009 in Pretoria het ek verslag gedoen oor die verloop van die proses wat opgebou het daartoe en ook tot die proses wat gelei tot waar ons vandag is. In die tweede voorsittersrede van Augustus 2010 is terugvoer gegee oor vordering met die aktiwiteite...

YouTube-onderhoud: Susan Meyer
Susan Meyer - 2011-11-24
Susan Meyer praat oor literêre manifesteringswyses van die natuur in Voetpad na Vergelegen van Chris Barnard en Verbrande Paradys van Hans du Plessis. Barnard se omgewing is dié uit 'n vroeëre tyd, in Du Plessis s'n is die omgewing modern. Maar als slaan op die Afrikaanse plaasroman, waar grond algemene besit is. Ander tekste word ook betrek - werke van Eben Venter en Marlene van Niekerk, met grond as ideologiese materiaal, waar komplekse menseverhouding en samelewingsverval...

YouTube-onderhoud: Rianne van Vuuren
Rianne van Vuuren - 2011-11-17


Die HB Thom is ’n mikrogolfoond
Naomi Meyer - 2011-11-16
"Julle sal sien," sê die man op RSG en sy stem bewe van emosie. "Ons is nie alleen nie." Die gesprek is op ’n einde; ek hoor net genoeg om te besef waaroor dit handel. Daar is lewe op ’n ander planeet vanaand. En dit het niks met die alien Malema te doen nie. Ek parkeer naby die halfuitgebrande Wilcocks-gebou. Dis aand. Dus stap ek vinnig na die naaste teken van lewe: twee ander vroulike studente voor my. Hulle kyk vinnig om om seker te maak hulle is self veilig. Een vra selfs:...

Die toekoms van gedrukte media in Suid-Afrika, à la Bun Booyens
Francois Verster - 2011-11-16
Op 10 November 2011, in ’n volgepakte HB Thom-teater op Stellenbosch, het die redakteur van Die Burger as genooide spreker by die Konvokasie van Stellenbosch Universiteit opgetree. By hierdie geleentheid is die toekoms van Afrikaans as voertaal in die universiteit bespreek, ‘n tema wat al geruime tyd in die nuus was en wat waarskynlik nog lank in die nuus sal wees. Maar Booyens het oor die bedreiging van ’n ander “spesie”, die gedrukte media, kom praat. Hoewel hy op...

Dank die sterre vir Engels
Philip de Beer - 2011-11-15
Untitled Documen Ek was vanaf 2008 tot 2010 ’n student aan die US. Ek beoog ook om weer in 2012 te studeer. En ek dank die sterre vir Engels op kampus. Daar is wel ’n paar elemente van persoonlike vooroordeelwat ek graag op die tafel wil lê voordat ek hier verder gaan. Eerstens, alhoewel my moedertaal Afrikaans is, was my universiteitsopvoeding omtrent 100 persent Engels gewees. Ek praat beide tale, elk met ’n baie anderse waardering as vir die ander. Die redes waarom ek...

LitNet Akademies-resensie-essay: Grond/Santekraam
Gunther Pakendorf - 2011-11-10
Untitled Document Grond/Santekraam Ronelda Kamfer Uitgewer: Kwela Books ISBN: 9780795703652 Prys: R144,95 Klik hier en koop Grond/Santekraam nou van Kalahari.net! Die beëindiging van apartheid en die omverwerping van die ancien régime in Suid-Afrika het oor die afgelope nagenoeg 20 jaar ’n skynbaar nimmereindigende vloed publikasies vanuit ’n verskeidenheid invalshoeke tot gevolg gehad. Tog lyk dit of die fundamentele betekenis van kultuurideologie,...

LitNet Akademies: Gender, ras en klas in fiksionele tekste – ’n kritiese bespreking met spesifieke verwysing na vroue. Amanda Gouws lewer kommentaar
Amanda Gouws - 2011-11-03
Amanda Gouws reageer op die artikel “‘Binne ’n halfuur het ek wit geword’: Snypunte van gender, ras en klas in Suid-Afrikaanse fiksionele uitbeeldings van voorkoms” in LitNet Akademies se Geesteswetenskappe-afdeling, geskryf deur Jessica Murray. Die artikel van Jessica Murray “Binne ’n halfuur het ek wit geword: Snypunte van gender, ras en klas in Suid-Afrikaanse fiksionele uitbeelding van voorkoms” is ’n belangrike bydrae ten opsigte van ons...

LitNet Akademies-resensie-essay: Biografie van 'n bende: Die storie van Fokofpolisiekar
Reinhardt Fourie - 2011-11-02
Untitled Document Biografie van 'n bende: Die storie van Fokofpolisiekar Annie Klopper Uitgewer: Protea Boekhuis ISBN: 9780799351606 Prys: R180.95 Klik hier en koop Biografie van 'n bende nou van Kalahari.net! Inleiding Musiek het veral sedert die sestigerjare van die vorige eeu ’n belangrike medium geword waarin maatskaplike, kulturele en politiese kwessies in verskillende musiekbewegings verken is. Musici het standpunt begin inneem teen die establishment, oorlog,...

YouTube-onderhoud: Carla-Marié Spies
Carla-Marié Spies - 2011-10-27
Carla-Marié Spies gesels oor haar artikel “Funksionaliteit van die parateks in Lina Spies se vertaling van Anne Frank se dagboek, Het Achterhuis, in Afrikaans”. Sy fokus op haar studie oor vertaling van die Die Agterhuis. Sy sê parateks is besonder funksioneel in 'n nie-fiksie werk soos dié. In 'n literêre werk is dit belangrik dat die vertaler getrou bly aan die stem van die skrywer. Die parateks is 'n uitsondering, want hier kan die vertaler se stem wel...

LitNet Akademies brei uit na Regte
2011-10-27
Johann Neethling is pas aangestel as Regte-redakteur van LitNet Akademies. Hy sal die projek loods en bestuur. Inligting oor voorleggings, stylriglyne en beskikbare fondse volg binnekort. Biografiese besonderhede Johann Neethling is gebore in Clocolan in die Oos-Vrystaat en het grootgeword as ’n “boy from Bethulie” (Patrick Mynhardt) in die Suid-Vrystaat. Na matriek in 1963 behaal hy sy BA LLB aan die Vrystaatse Universiteit. Sy akademiese loopbaan neem in 1970 ’n...

Oor Arthur Hall se spekulasie oor Martina Viljoen se artikel
Reinhardt Fourie - 2011-10-27
Arthur Hall “spekuleer” wyd en syd oor ’n hele aantal kwessies in sy repliek op Martina Viljoen se redelik onlangse artikel in LitNet Akademies 8(2). Daar is egter ’n aantal van sy opmerkings en argumente wat problematies is. Hall beskou Jack Parow (seker tereg) as nog ’n uitvloeisel van ’n Bellville-musiekbeweging wat onder andere Fokofpolisiekar, Die Heuwels Fantasties en aKING insluit. Hy noem dat hierdie groepe se werk “elemente (bevat) van aanvallende...

Die ewige kind
Hennie Aucamp - 2011-10-26
Daar kan nie veralgemenend oor die kind gepraat word nie, net soos daar nie veralgemenend oor die grootmens gepraat kan word nie. Die mens, oud sowel as jonk, is steeds wordende en toon, in watter fase van wording ook, die “infinite variety” waarvan Shakespeare skryf. Tog word daar, om logistiese en ander redes, van die kind en die grootmens gepraat, byna soos van twee opposisies, ironies genoeg juis deur die onderwys. En dan kom ’n kinderboekskrywer soos dr Seuss en kompliseer...

Die Belydenis van Belhar se kwarteeufees
Mary Anne Plaatjies-Van Huffel - 2011-10-26
Op 26 September 2011 het die Verenigende Gereformeerde Kerk in Suider-Afrika (VGKSA) die aanvaarding van die Belydenis van Belhar herdenk. Die feesvieringe was gekenmerk deur ‘n diep nadenke oor die vormingsjare van die Belydenis, asook ’n oproep om die Belydenis konkreet in postapartheid-Suid-Afrika uit te leef. Aandag is onder andere gegee aan die aanvaarding, resepsie en aktualiteit van die Belydenis. Die tema van die konferensie ter viering van die Belydenis van Belhar se kwarteeufees...

NG Kerk getuie van Christus
Leopold Scholtz - 2011-10-26
Untitled Document Die taak van die Christelike kerk, tot sy diepste kern gereduseer, is om ’n getuie vir Christus in die wêreld te wees. Nie noodwendig om sekulêre ideologieë, regerings of ander wêreldlike instansies te legitimeer – of te verdoem – nie, maar om oor sy geloof in die opgestane Jesus Christus te getuig. Oor die inhoud en wyse van die getuienis verskaf die Bybel riglyne. Dit hou in ’n simbiotiese verbintenis tussen die vertikale element...

Deurbraak in die Belhar-besluit
Piet Naudé - 2011-10-26
Untitled Document Ek was op pad tussen George en Port Elizabeth toe ek die sms van kollega Rheti van Niekerk kry dat die NGK se Algemene Sinode deurbraakbesluite oor kerkhereniging en Belhar geneem het. Ek is nie tans meer aktief betrokke by kerklike leierskap nie, en het nie die binnekringdebatte noukeurig gevolg nie. Maar ek was onmiddellik bly en verlig oor die nuus. Die rede hiervoor is dat ek nooit sinies oor die kerk of spesifiek die NGK was of kon word nie. Tydens ’n bespreking...

LitNet Akademies: Jack Parow se “Cooler as ekke” – ’n kritiese ontleding binne ’n sosiokulturele konteks: Paul Blom lewer kommentaar
Paul Blom - 2011-10-25
Paul Blom reageer op die artikel “Die banale as (rap-) identiteit: Jack Parow se ‘Cooler as ekke’” in LitNet Akademies se Geesteswetenskappe-afdeling, geskryf deur Martina Viljoen. Wanneer dit by musiek kom is die “gimmick” somtyds baie belangrik om jou van die res af te skei en die aandag dus op jou te vestig (al is dit net vir ’n kort genoeg tydperk om jou naam bekend te kry). Trends en styl in ’n globale Twitter- en Facebook-gemeenskap het uiters...

LitNet Akademies: Jack Parow se “Cooler as ekke” – ’n kritiese ontleding binne ’n sosiokulturele konteks: Arthur Hall lewer kommentaar
Arthur Hall - 2011-10-25
Arthur Hall reageer op die artikel “Die banale as (rap-) identiteit: Jack Parow se ‘Cooler as ekke’” in LitNet Akademies se Geesteswetenskappe-afdeling, geskryf deur Martina Viljoen. Martina Viljoen se artikel laat inderdaad vele stof tot nadenke. Met my mees onlangse navorsing wat oor identiteit handel, beoog ek om in hierdie bespreking primêr die vrae oor identiteit, die hedendaagse Afrikaner-identiteit, aan die hand van Parow se lirieke te beantwoord. Eerstens gaan...

YouTube-onderhoud: Annemie Stimie
Annemie Stimie - 2011-10-20
Annemie Stimie, musiekwetenskap-lektor by Unisa, gesels oor haar LitNet Akademies-artikel “Die Europese musiektradisie en die ontwikkeling van ’n Afrikaner-identiteit: ’n Oorsig van Afrikaanse musiekjoernalistiek in Die Brandwag en Die Nuwe Brandwag”, haar sosiale en akademiese agtergrond, navorsing waarmee sy tans besig isen ook waarom sy besluit het om in haar artikel te fokus op spesifiek die tydperk vanaf 1910 tot 1933. Stimie gesels ook oor die verbintenis tussen die...

LitNet Akademies: Deugde en karaktersterktes as voorspellers van akademiese prestasie: Gert van der Westhuizen lewer kommentaar
Gert van der Westhuizen - 2011-10-18
Gert van der Westhuizen reageer op die artikel “Deugde en karaktersterktes as voorspellers van akademiese prestasie” in LitNet Akademies se Geesteswetenskappe-afdeling, geskryf deur Leon Ueckermann en Gert Kruger. 1. Die artikel is baie goed geskryf en ’n toonbeeld van hoe duidelik, presies en mooi die Afrikaanse akademiese idioom kan wees. Dis ook ’n bewys dat Afrikaans steeds ’n bemagtigde taal is wat gebaat het by historiese bevoorregting tot op die punt dat dit...

YouTube-onderhoud: Marlies Taljard
Marlies Taljard - 2011-10-13


YouTube-onderhoud: Loraine Maritz
Loraine Maritz - 2011-10-13
Untitled Document Loraine Maritz gesels oor haar agtergrond en akademiese loopbaan. Sy beantwoord ook vrae rondom die Afrikanervroue se betrokkenheid in die WNC (Women's National Coalition), die grense tussen die verskillende groepe vroue in die WNC en die doel van haar artikel. Sy gesels uiteindelik vlugtig oor haar huidige navorsing. Loraine Maritz het ook in ’n vorige LitNet Akademies-onderhoud met Dioné Prinsloo gesels oor die rol en ervaring van Afrikanervroue in die Women’s...

LitNet Akademies-resensie-essay: Aweregs, spitsvondig en droog – Net ’n lewe as ’n feministiese teks
Nini Bennett - 2011-10-12
Untitled Document Net ’n lewe Fransi Phillips Uitgewer: LAPA Uitgewers ISBN: 9780799351606 Prys: R179.95 Klik hier en koop Net ’n lewe nou van Kalahari.net! Ek pak ’n geborduurde katoennagrok in vir die hospitaal, ’n paar babygrows en weggooidoeke, ’n walkman met tapes van opera-arias wat ons oorsee gekoop het en Beyond good and Evil van Nietzsche. Die engel frons oor die boek. Hy vra: “Wat is die doel hiervan?” “Gewoonlik...

LitNet Akademies-resensie-essay: Aweregs, spitsvondig en droog : Net ’n lewe as ’n feministiese teks
Nini Bennett - 2011-10-12
Untitled Document Net ’n lewe Fransi Phillips Uitgewer: LAPA Uitgewers ISBN: 9780799351606 Prys: R179.95 Klik hier en koop Net ’n lewe nou van Kalahari.net! Ek pak ’n geborduurde katoennagrok in vir die hospitaal, ’n paar babygrows en weggooidoeke, ’n walkman met tapes van opera-arias wat ons oorsee gekoop het en Beyond good and Evil van Nietzsche. Die engel frons oor die boek. Hy vra: “Wat is die doel hiervan?” “Gewoonlik...

YouTube-onderhoud: Hans du Plessis
Hans du Plessis - 2011-10-06
Hans du Plessis, die skrywer van die artikel “Die romansier en die verlede: die skrywer se hantering van historiese materiaal in die skep van die historiese roman Die pad na Skuilhoek” in LitNet Akademies, gesels oor homself, sy akademiese agtergrond en ook oor sy betrokkenheid by die ATKV-skryfskool. Na aanleiding van sy artikel verduidelik hy hoe die geskiedskrywer moet onderskei tussen feit en fiksie wanneer hy/sy met historiese dokumentasie te doen kry en ook hoe ingewikkeld dit soms...

YouTube-onderhoud: Bernard Lategan
Bernard Lategan - 2011-10-06
Bernard Lategan, die skrywer van die artikel “Oor die veelduidigheid van tekste” in LitNet Akademies, gesels oor homself, sy akademiese agtergrond en die navorsing wat hy tans doen. Hy onderskei verder tussen die positiewe en negatiewe dimensies van veelduidigheid. Lategan bespreek verder resepsie van ’n teks en die rol wat die leser speel binne die literêre perspektief. Hy onderskei tussen die verskillende benaderings tot tekste (bv skrywersgerigte en teksgerigte benaderings)...

YouTube-onderhoud: Joan-Mari Barendse
Joan-Mari Barendse - 2011-09-23
Joan-Mari Barendse, die skrywer van die artikel “Eietydse ridders: ’n Vergelyking tussen Die mugu (1959) deur Etienne Leroux en Die avonture van Pieter Francken (2005) deur Jaco Fouché” in LitNet Akademies, gesels oor haarself, haar akademiese agtergrond en die navorsing wat sy tans doen. Sy vertel hoe sy te werk gegaan het om Die mugu van Etienne Leroux en Die avonture van Pieter Francken van Jaco Fouché te vergelyk en bespreek die interdissiplinêre karakter...

LitNet Akademies: Die digitalisering van NALN se knipselversameling – Wannie Carstens lewer kommentaar
Wannie Carstens - 2011-09-22
Wannie Carstens reageer op die artikel “Die digitalisering van NALN se knipselversameling: Die bemiddeling van 21ste-eeuse navorsing in die Afrikaanse letterkunde” in LitNet Akademies se Geesteswetenskappe-afdeling, geskryf deur Burgert Senekal. 1. Inleidend Burgert Senekal se onlangse artikel in LitNet Akademies oor die prosesse wat digitalisering verg en die vaardighede wat nodig is om dit moontlik te maak, is inderdaad van groot waarde en belang vir Afrikaans. Dit stippel netjies...

LitNet Akademies: Die digitalisering van NALN se knipselversameling – Jacques du Plessis lewer kommentaar
Jacques du Plessis - 2011-09-22
Jacques du Plessis reageer op die artikel “Die digitalisering van NALN se knipselversameling: Die bemiddeling van 21ste-eeuse navorsing in die Afrikaanse letterkunde” in LitNet Akademies se Geesteswetenskappe-afdeling, geskryf deur Burgert Senekal. Miskien sou dit van waarde wees om my eie konteks, as iemand in die diaspora, toe te lig, sodat die hoek waaruit ek die saak benader, duideliker is. Ek het aan UNISA en UP studeer en in die middel-tagtigerjare ’n unieke geleentheid...

LitNet Akademies-resensie-essay: Op soek na lig. Uitbeelding van die mistiek in Die reise van Isobelle deur Elsa Joubert
Chris van der Merwe - 2011-09-21
Die reise van Isobelle(Heruitgawe 2011) Elsa Joubert Uitgewer: Tafelberg ISBN: 9780624053088 Prys: R180.00 Klik hier en koop Die reise van Isobelle nou van Kalahari.net! Goedegebuure en Die reise van IsobelleToe daar verlede jaar in Nederland ’n boek verskyn met die titel Nederlandse schrijvers en religie, 1960-2010, geskryf deur die Leidse hoogleraar Jaap Goedegebuure, het dit my aan die dink gesit. Goedegebuure argumenteer dat, veral in die sestiger – en sewentigerjare van...

Mediavryheid
Christien Nesser - 2011-09-19


Die Malema-haatspraak-uitspraak
Danny Titus - 2011-09-16
Die een ding wat vir my belangrik is in die Malema-haatspraak-uitspraak is die feit dat daar wel ’n uitspraak is. Die proses verder is die appèlprosedures wat nou nog moet volg. Die ANC het aangedui dat hulle appèl gaan aanteken. Die reaksies op die uitspraak bevestig verder hoe verdeeld ons steeds is as ’n nasie, as ons enigsins ’n nasie is. Malema het reeds aangedui dat hy gaan appelleer. Volgens hom het die Gelykheidshof apartheid by die agterdeur laat inglip....

“Awudubule ibhunu” – shoot the boer
Cornelius Thomas - 2011-09-16
Mens kan sê ’n klassieke geval van haatspraak is “bululani abathakathi” (“maak die towenaars dood”). Alhoewel apokrief, is hierdie stelling aanduidend van vrees en haat vir “die ander”, en toe-eiening. In 1952 is daar gesê “Kill the Romans” en suster Aidan Quinlan is vermoor en gekannibaliseer. Later het die PAC se “militêre vleuel”, Poqo, gesê “kill the amaBhulu”. In die sewentigerjare is “impimpi”...

LitNet Akademies-resensie-essay: Skool – Heldhaftige individu, of reaksionêre massa?
Nicol Faasen - 2011-09-15
Skool Theo Kemp Uitgewer: Tafelberg ISBN: 9780624053057 Prys: R195.95 Klik hier en koop Skool nou van Kalahari.net! If you knew when you began a book what you would say at the end, do you think you would have the courage to write it? – Michel Foucault1 Waarheen my boek op pad is, weet nugter. – Theo Kemp, Skool (49) In die Roelandstraat Hotel se kroeg gesels Theo Kemp en Josh Kriel. Theo, ondersoeker van skole se swakhede, wil meer inligting bekom oor onderwysdepartemente...

LitNet Akademies: Vertaling as oortekening – Michiel Heyns gee sy mening
Michiel Heyns - 2011-09-14
Michiel Heyns reageer op die artikel “Oortekening as vertaalstrategie in Breyten Breytenbach se oorblyfsel/voice over” in LitNet Akademies se Geesteswetenskappe-afdeling, geskryf deur Pieter Odendaal. Pieter Odendaal skep ’n interessante nuwe teoretiese kategorie van vertaling na aanleiding van Breyten Breytenbach se praktyk in oorblyfsel/voice over: “Die term oortekening is ’n neologisme wat ek voortaan sal gebruik om na die vertaalstrategie te verwys wat Breytenbach...

LitNet Akademies: Vertaling as oortekening – Carla-Marié Spies gee haar mening
Carla-Marié Spies - 2011-09-14
Carla-Marié Spies reageer op die artikel “Oortekening as vertaalstrategie in Breyten Breytenbach se oorblyfsel/voice over” in LitNet Akademies se Geesteswetenskappe-afdeling, geskryf deur Pieter Odendaal. Die vertaling van poësie word dikwels as besonder uitdagend beskou, aangesien daar só baie in ’n gedig verweef is wat in die doeltaal oorgedra moet word. Dit kan onder andere verskillende vlakke van betekenis, ritme, rym, klank en ’n bepaalde struktuur...

LitNet Akademies: Vertaling as oortekening – Leon de Kock gee sy mening
Leon de Kock - 2011-09-14
Leon de Kock reageer op die artikel “Oortekening as vertaalstrategie in Breyten Breytenbach se oorblyfsel/voice over” in LitNet Akademies se Geesteswetenskappe-afdeling, geskryf deur Pieter Odendaal. Pieter Odendaal gee in sy artikel ’n mooi, teoreties volronde blik op hoe “afwykende”, of “ontroue”, vertaling beskou kan word as “gepas” binne ’n poststrukturele paradigma waarin betekenaars se arbitrêre aard ten volle aanvaar en self...


<< 1 2 3 4 13 >>