Hierdie is die LitNet-argief (2006–2012)
Besoek die aktiewe LitNet-platform by www.litnet.co.za

This is the LitNet archive (2006–2012)
Visit the active LitNet platform at www.litnet.co.za


 
Menings | Opinion > Lyste | Lists

Drie gunstelingspreuke


Adriaan Coetzee - 2011-11-29

Untitled Document

 

  • Veel beloven, weinig geven
    doet de gek in vreugde leven
    – (Ongelukkig kon ek nie die skrywer opspoor nie.)

  • Die behaagsieke se spieël is
    die ware poephol van die duiwel.
    – (Hierdie kom voor in Breyten se “Boklied”, maar is tussen aanhalingstekens, dus vermoed ek dit is ’n vertaling. Weer eens, geen sukses met die oorsprong nie.)

  • To have ruined oneself over poetry is an honour.
    – (Gesê deur ’n karakter, Lord Henry, in Oscar Wilde se The Picture of Dorian Gray.)